The New York lawyer who submitted fake case captions generated by ChatGPT should not face sanctions because he was not acting in bad faith, his attorneys argue.