Buying a house is out of reach for the average wage earner in counties encompassing more than half the U.S. population, according to a report released Thursday by a Los Angeles-area analytics company.