In-house counsel are most likely overspending on outside counsel despite functioning in an unprecedented COVID-19 economy.