Progress toward gender equality in the equity partner ranks has been slow industrywide. But for the 60 law firms recognized by Working Mother magazine as the best law firms for women this year, it has at least been steady.