Two judges seen as leading contenders to be President Donald Trump's nominee for the U.S. Supreme Court have a limited record on class actions and mass torts, but their rulings on some class actions and arbitration give a glimpse into their approaches.