Mining giant Anglo American is being sued in what is believed to be one of the largest ever class action lawsuits in Africa.