Rutgers University will rename a residence hall in honor of the late U.S. Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg, who started her legal career as a professor at its Newark law school.