A former FBI lawyer avoided prison time Friday after pleading guilty to doctoring an email that federal authorities relied on during the Russia investigation to renew surveillance of a Trump campaign adviser, as a federal judge sentenced him to a year of probation.