Georgetown University Law Center on Thursday parted ways with an adjunct law professor whose comments about the poor academic performance of Black students roiled the campus and led to widespread calls for her firing after the video of her remarks went viral.