Notre Dame Law School is facing criticism from would-be law students and admissions experts after it waitlisted people who were previously offered admission when they didn't pay deposits quickly enough this week.