Lawsuits blaming China for the coronavirus pandemic have hit dead ends so far—principally the Chinese government's refusal to accept service on immunity grounds.