Lawsuits filed on behalf of consumers dropped in 2020, even though the COVID-19 pandemic prompted new filings, according to a new research report from Lex Machina.