Sales calls or emails are an inescapable fact of life. But some legal operations professionals have noticed a growing aggressiveness from legal tech sales people emerge over the course of the last year—and they don't like what they see.