Republican senators on Tuesday hammered a nominee for the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit over a letter she signed opposing Justice Brett Kavanaugh's Supreme Court nomination.