Emojis are small digital images or icons used to express an idea or emotion, but they're also becoming game changers in litigation.