To assess the prospects of litigation over the fatal shooting on the New Mexico set of the Western movie "Rust," Law.com asked a trial lawyer who's had the grim task of filing wrongful death lawsuits over filmmaking tragedies in the past.