When acquiring a company or merging, are you conducting due diligence on the target's compliance with competition laws? If not, you may be making a big mistake.