A Massachusetts man plans to seek further appellate review after a state appeals court affirmed lower court rulings upholding his $55 citation for honking at a police officer during a traffic jam, his attorney (and father) told Law.com on Wednesday.