The U.S. Court of Appeals for the Second Circuit has held that a former MSD Capital employee convicted of insider trading must pay the legal bills for Sullivan & Cromwell's work on behalf of the private equity company during federal prosecutors' investigation.