The U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit has thrown out a claims adjuster business' suit that had asserted Nationwide Mutual Insurance Co. wrongly failed to assign it a "fair amount" of claims after the smaller business was certified as "women-owned" by Nationwide.