The full U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit overruled circuit precedent Friday in striking a limitation on claims of discriminatory lateral job transfers and expanding the scope of federal anti-bias protections.