The chef judge of the U.S. District Court for the District of Massachusetts has declined to reinstate a Boston attorney who served nearly three years in prison for multiple money laundering offenses, despite the commonwealth of Massachusetts recently approving him to practice in the state.