In the age of emails, text messages, Snapchats and voice memos, it isn't entirely unheard of to send an attachment to someone you didn't mean to, or to accidentally CC a message to half the office.