The U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit has rejected a university athletic director's claim that she was fired for being openly gay.