A Richmond-based landlord has been ordered to pay $10,000 in restitution to tenants who were allegedly misled about low-income housing programs, the Virginia Attorney General's Office announced in a statement Tuesday.