A Maine attorney consented to receive a reprimand from the state bar's Grievance Commission following the discovery of a consensual sexual relationship with a client.