Maine Supreme Judicial Court Chief Justice Valerie Stanfill has approved an advisory committee to improve access to the courts for those who have limited English proficiency or having hearing challenges.