In a big win for plaintiffs suing over Johnson & Johnson's baby powder, an appeals court dismissed a Chapter 11 talc case that had halted trials across the country.