The Salvation Army must face wage-and-hour claims brought by participants in its residential adult rehabilitation programs after a federal judge in Illinois found the plaintiffs may be able to prove they were employees.