Grappling with higher hourly rates for outside counsel and rising litigation costs, big corporate law departments are shifting more of their litigation to smaller law firms, according to a recently released study.