A Massachusetts Court of Appeals panel sided with three police officers this week, finding that the town of Brewster violated various wage laws after paying them a cadet wage rather than an entry-level police officer rate as they went through the police academy.