BonelliErede has lost an 18-person tax team, including three partners, to a rival Italian firm, Legance.