Klint W. Alexander, who has been dean at the University of Wyoming College of Law—the only law school in the state—for eight years, will be stepping down next year.