Former Twitter chief legal officer Vijaya Gadde has prevailed in her fight to force her former employer to pay $1.1 million in legal fees she rang up in connection with an appearance before a U.S. House committee early this year.