Antitrust attorneys are sounding the alarm over seemingly innocuous collaborations within industries to develop best practices and common standards related to environmental, social and governance issues.