The roughly three dozen law clerks who emerge each year from working alongside a justice of the U.S. Supreme Court have a ticket to the top of the legal profession.