More than 20 cities, counties and other public water systems have objected to settlements with 3M and DuPont over "forever chemicals" in drinking water.