Tyson Foods was hit with an employment class action in Arkansas over the company's enforcement of its COVID-19 vaccine mandate.