Though most of the legal industry has been talking about generative artificial intelligence for months, it's not always clear whether everybody is actually talking about the same thing.