After low turnover and rapid growth on the West Coast, Jenner & Block said it has bigger space needs in California.