Thumbing through the stack of "amicus" briefs in the Donald Trump ballot case set to be argued next week, the justices of the U.S. Supreme Court will find the familiar name of J. Michael Luttig.