As pro-Palestinian protests continue at universities and law schools across the country, some institutions have had to adapt by changing final exam locations or adjusting commencement ceremonies.