There were familiar faces, but also plenty of newcomers, at the U.S. Supreme Court lectern this term.