In a 4-1 decision Friday, the Massachusetts Supreme Judicial Court sided with Uber's argument that the ride-hailing company's screen-blocking pop-up alert, notifying customers of its updated terms, gave reasonable notice to a registered rider that he would be limiting his $63 million damages claim to arbitration.