A Massachusetts Appeals Court panel reinstated a portion of a customer's claims to proceed against a Dunkin' Donuts franchise, finding the corporate defendants could be held vicariously liable for an employee's use of a racial epithet following a dispute over a delayed food order.