Eversheds Sutherland is considering shutting its Beijing office in a move that would make it one of the largest U.K.-based operations to scale back in China amid a recent exodus.