Hunter Biden has dropped his lawsuit against Fox News over a fictional "mock trial" television series.