Computer chip titan Nvidia has become the latest Big Tech target of a series of class actions filed by the same plaintiff, a YouTube creator alleging that his content was illegally scraped to train artificial intelligence models.