Companies increasingly are favoring attorneys for legal operations roles, a trend that Akshay Verma, a former legal ops chief at Meta and Coinbase, blasted in a recent LinkedIn post that's sparking spirited debate.