Two leading athletic shoe companies are running to a federal court in Virginia to decide on a latest patent dispute in an ever-growing list of litigation.